Etikett: dragon paradise

HD prövar försäkringstvist om översvämning i karpdamm

Posted on april 7, 2022 by - Sak

Högsta domstolen har meddelat prövningstillstånd i en tvist mellan Länsförsäkringar Uppsala och restaurangen Dragon Palace i Uppsala som drabbats av en kostsam vattenskada efter en översvämning i en damm med karpar.

Restaurang Dragon Palace i centrala Uppsala drabbades i januari 2018 av en omfattande vattenskada.  En damm med levande karpar svämmade över och vatten strömmade ut i lokalen.

Översvämningen berodde på att en anställd som skulle byta vatten missade att stänga av kranen. Skadan upptäcktes när väktare noterade att det droppade vatten i ett garage beläget under restaurangen.

Bolaget bakom restaurangen — Dragon Paradise AB — vände sig till sitt försäkringsbolag Länsförsäkringar Uppsala. Men bolaget avvisade restaurangens krav på försäkringsersättning med hänvisning till att det inte handlade om en oförutsedd skada i försäkringsvillkorens mening. Restaurangen gick till domstol.

Uppsala tingsrätt gick i sin dom förra året på försäkringsbolagets linje. Enligt domen hade företaget inte tillräckligt säkra rutiner för att minska risken för vattenskada i samband med vattenbyte i dammen och därmed var det inte en oförutsedd skada, menade domstolen.

Däremot slog tingsrätten fast att Länsförsäkringar Uppsala skulle betala ut ersättning under ansvarsförsäkringen när det gäller de krav med anledning av vattenskadan på fastigheten i övrigt. Trygg-Hansa är försäkringsgivare för den bostadsrättsförening som äger fastigheten och riktade krav mot restaurangen på 1,5 miljoner kronor. Enligt domen skulle restaurangföretaget även stå för rättegångskostnader på totalt 1,1 miljoner kronor.

Både restaurangen och försäkringsbolaget överklagade domen till Svea hovrätt, som dock beslutade att inte meddela prövningstillstånd.

Båda parter vände sig då till Högsta domstolen. HD har nu beslutat att meddela prövningstillstånd för målet — dock endast för restaurangbolagets överklagande. HD anser att frågan om hur försäkringsvillkorens formulering ”oförutsedd utströmning av vatten” ska tolkas inte har belysts tillräckligt tidigare.

Så här skriver HD i sitt beslut om prövningstillstånd:

— Dragon Paradise AB:s överklagande väcker frågor om hur begreppet ”oförutsedd utströmning av vatten” i ett avtal om företagsförsäkring ska tolkas och hur det förhåller sig till reglerna i 8 kap. försäkringsavtalslagen (2005:104). Frågorna är inte tillräckligt belysta i rättspraxis. Det är därför av vikt för ledning av rättstillämpningen att överklagandet prövas av högre rätt.

Restaurangen i Uppsala har i dag bytt namn till Asia Grill och har inte längre någon karpdamm i lokalerna.

Här kan du som har ett abonnemang på Sak & Liv Premium ta del av HD:s beslut om prövningstillstånd.


LF Uppsala vann i domstol efter översvämning i karpdamm

Posted on mars 9, 2021 by - Sak

Länsförsäkringar Uppsala har — till större delen — vunnit en domstolstvist med en restaurang i Uppsala om försäkringsersättning efter en översvämning i en damm med karpar. Enligt tingsrättsdomen behöver försäkringsbolaget inte betala ut ersättning för restaurangens vattenskada. Dock ska Länsförsäkringar Uppsala betala ut ersättning under ansvarsförsäkringen när det gäller vattenskadan på fastigheten i övrigt. 

Restaurang Dragon Palace har beskrivits som Uppsalas exklusivaste kinesiska restaurang, belägen på Kungsängsgatan i centrala delarna av staden.

I restauranglokalerna fanns bland annat en damm med levande karpar.

Natten mellan den 3 och 4 januari svämmade dammen över och vatten strömmade ut i lokalen.

Översvämningen berodde på att en anställd som skulle byta vatten i dammen missade att stänga av vattenkranen. Följden blev omfattande vattenskador, både i restaurangen och i fastigheten i övrigt. Skadan upptäcktes när väktare noterade att det droppade vatten i ett garage under restaurangen.

Länsförsäkringar Uppsala avvisade restaurangens krav på försäkringsersättning. Enligt Länsförsäkringar Uppsala handlade det inte om en oförutsedd skada i försäkringsvillkorens mening. Restaurangen stämde försäkringsbolaget, men tingsrätten går nu i sin dom på försäkringsbolagets linje.

Enligt domen hade företaget inte tillräckligt säkra rutiner för att minska risken för vattenskada i samband med vattenbyte i dammen. Därmed var det inte en oförutsedd skada.

—Vid dessa förhållanden anser tingsrätten att det har varit möjligt för XX och YY att förutse den vattenutströmning som skedde i samband med översvämningen. Vattenutströmningen var därmed inte oförutsedd i försäkringsvillkorets mening. Mot bakgrund av detta föreligger ingen ersättningsbar egendomsskada såvitt avser översvämningen av karpdammen. Dragon Paradises talan ska därför ogillas i denna del., heter det bland annat i domen.

Däremot slår tingsrätten fast att Länsförsäkringar Uppsala ska betala ut ersättning under ansvarsförsäkringen när det gäller de krav med anledning av vattenskadan på fastigheten i övrigt. Trygg-Hansa är försäkringsgivare för den bostadsrättsförening som äger fastigheten och har riktat krav mot Dragon Paradise på 1,5 miljoner kronor.

— Dragon Paradises arbetsledning har visserligen varit vårdslös genom att tillämpa en, i förhållande till den potentiella skadan, alltför osäker rutin men vårdslösheten kan enligt tingsrätten inte betecknas som grov. Undantaget i ansvarsförsäkringen för förutsebar skada är följaktligen inte tillämpligt. Detta medför att Ansvarsskadorna omfattas av Dragon Paradises ansvarsförsäkring hos Länsförsäkringar och att Länsförsäkringar är skyldiga att reglera dessa enligt försäkringsvillkoren, skriver tingsrätten.

Enligt domen ska Dragon Paradise nu stå för rättegångskostnader på totalt 1,1 miljoner kronor.

Restaurangen har numera bytt namn till Asia Grill och har inte längre någon karpdamm i lokalerna.

Här kan du som har ett abonnemang på Sak & Liv Premium ta del av domen.


Trygg-Hansa stämmer restaurang efter översvämning i karpdamm

Posted on februari 10, 2020 by - Sak

Trygg-Hansa har stämt en restaurang i Uppsala på 1,5 miljoner kronor sedan en damm med karpar på restaurangen svämmat över och orsakat kostsamma vattenskador på fastigheten. 

Restaurang Dragon Palace beskrivs som Uppsalas exklusivaste Kinarestaurang och är belägen på Kungsängsgatan i centrum av staden. I lokalerna finns bland annat en damm med levande karpar.

Trygg-Hansa vill enligt stämningsansökan att restaurangen nu betalar 1,5 miljoner kronor för att man år 2018 orsakade en omfattande vattenskada i samband med att vatten fylldes på i dammen med karpar.

— Arbetstagare och/eller ansvariga företrädare hos Dragon Paradise utförde vattenpåfyllningen med en slang men stängde inte av vattnet när personalen lämnade lokalen, vilket fick till följd att karpdammen översvämmades och vatten rann ut och skadade fastigheten, heter det i Trygg-Hansas stämningsansökan.

Skadan upptäcktes när väktare observerade att det droppade ned vatten i ett garage som ligger under restaurangen.

Trygg-Hansa var försäkringsbolag åt bostadsrättsföreningen som äger fastigheten, och ersatte skadan med 1,5 miljoner kronor — pengar som man nu alltså kräver restaurangen på.

Här kan du som har ett abonnemang på Sak & Liv Premium ta del av stämningsansökan.